De Sachertorte-pelgrimstocht: Sacher versus Demel, en wie er werkelijk wint
Franz Sacher vond de Sachertorte uit in 1832. Hij was zestien jaar oud, werkte als leerling in de keuken van vorst Metternich, en de hoofdkok was ziek op een avond dat Metternich gasten had. Het resultaat — een dichte chocoladetaart met abrikozenjam onder het donkere glazuur — was geen onmiddellijk succes, maar het bleef voortbestaan. Wat Sacher waarschijnlijk niet had verwacht was dat zijn uitvinding het onderwerp zou worden van een zeven jaar durend Oostenrijks rechtsgeding, en dat honderdnegentig jaar later bezoekers nog steeds naar Wenen zouden komen om het persoonlijk te beoordelen.
Ik at de Sachertorte bij het Hotel Sacher, toen bij Café Demel, toen bij drie andere etablissementen die betrokkenheid bij het geschil beweerden, en ik heb meningen.
De juridische geschiedenis, kort
Franz Sachers zoon Eduard werkte uiteindelijk bij Demel en verfijnde het recept daar. Later opende hij het Hotel Sacher. Beide etablissementen maakten aanspraak op het originele recept. In 1954 klaagde Demel het Hotel Sacher aan over het recht om hun versie “de Original Sacher-Torte” te noemen. Het Oostenrijkse Hooggerechtshof oordeelde in 1961 in het voordeel van het Hotel Sacher: alleen Hotel Sacher mag de zijne “Original Sacher-Torte” noemen. Demel moet de zijne “Eduard Sacher-Torte” noemen.
Het praktische verschil: Hotel Sacher legt de laag abrikozenjam ook midden in de taart behalve onder het glazuur; Demel legt hem alleen onder het glazuur. Sachers versie is dichter. Demels versie is gladder. Beide zijn uitstekend. Het onderscheid, zodra je beide hebt geproefd, is geen kwestie van origineel versus kopie — het is een kwestie van voorkeur.
Hotel Sacher: de ervaring
Het café van het Hotel Sacher (Philharmonikerstrasse 4, direct achter de Staatsopera) is druk. Het is duur — €8–9 voor een stuk Original Sacher-Torte plus Schlagobers (slagroom, apart geserveerd). De zaal is rood fluweel en donker hout, en er is altijd een rij in weekenden.
De taart zelf is precies wat hij moet zijn: het chocoladeglazuur is donker en licht bitter, de abrikozenjam zorgt voor de nodige zuurheid eronder, en de taart zelf is dicht tot het punt dat de Schlagobers nodig is om erdoorheen te snijden. De portie is gepast — niet karig, niet overdreven.
De Original Sacher-Torte draagt een driehoekig chocoladezegel met de tekst “Original Sacher-Torte Wien.” Dit is het punt. Het zegel bestaat omdat de rechterlijke uitspraak het vereiste. De taart eten bij het Hotel Sacher is het eten van het juridisch gevalideerde origineel, wat een vreemde ervaring is om te hebben maar geen betekenisloze.
Café Demel: de rivaal
Café Demel (Kohlmarkt 14) is de keizerlijke banketbakker — opgericht in 1786, leverancier aan het Habsburgse hof, nog steeds actief op hetzelfde adres aan de meest deftige winkelstraat van Wenen. Het interieur is uitgebreider dan het Hotel Sacher: het etalageraam gevuld met handgemaakte suikersculpturen, de lange vitrines met marsepein, Sachertorte en Dobostorte, het uitzicht vanuit de tafels in de open keuken waar de banketbakkers in het wit werken.
De Eduard Sacher-Torte bij Demel kost €7,50–8 per stuk. Hij is gladder dan de Hotel Sacher-versie — de abrikozenjam-laag is gelijkmatiger verdeeld onder het glazuur, de chocolade is iets minder bitter, de algehele indruk is eleganter. Als ik alleen voor textuur koos: Demel. Als ik voor historisch drama koos: Hotel Sacher.
Wat Demel ook verkoopt dat Hotel Sacher niet doet: het volledige assortiment Weense gebakjes — de Apfelstrudel (uitstekend), de Kaiserschmarrn (alleen op bepaalde tijden beschikbaar), de Punschkrapfen (een in rum gedrenkte, roze-geglazuurde fantasie van gebak), en de seizoenstaartes zonder equivalent elders.
Wie wint?
Dit is geen vraag met een correct antwoord. Hotel Sacher wint op juridische gronden en op chocolade-intensiteit. Demel wint op elegantie, breder assortiment en de algehele ervaring van de banketbakkerswinkel. Beide zijn aanzienlijk beter dan de Sachertorte verkocht op de luchthaven, bij toeristische cafés op de Kärntner Strasse, of in de vacuümverpakte houten dozen bij de souvenirwinkels bij de Stephansdom.
Mijn eerlijke positie: eet beide. Ze kosten hetzelfde (€8 elk, plus de kosten van koffie). Ga eerst naar Hotel Sacher, voor de Original met zijn chocoladezegel. Ga daarna naar Demel voor de Eduard Sacher-Torte en het winkeletalage bekijken. De vergelijking is het punt.
De te vermijden toeristische café-versies
Op de Kärntner Strasse, in de op toeristen gerichte restaurants rond Stephansplatz en in de ontbijtbuffetten van de meeste internationale hotelketens, zul je Sachertorte tegenkomen die chocoladetaart met jam erop is. Dit is niet de Sachertorte. Het glazuur moet bitter donker chocolade zijn; de jam moet abrikoos zijn; de taart moet dicht zijn zonder droog te zijn. De toeristische versies falen de meeste van deze criteria in ten minste één richting.
De Sacher- en Demel-versies verkocht in hun respectieve winkels en online (in de officiële houten dozen met de huiszegels) zijn authentiek. Al het andere is reproductie van onbekende kwaliteit.
Waar Sachertorte te eten zonder de premie
Het Hotel Sacher en Café Demel zijn de juiste adressen maar niet goedkoop. Voor goede Sachertorte tegen lagere kosten: Café Landtmann (Dr.-Karl-Lueger-Ring 4) — het meest onderscheiden café aan de Ring, Sachertorte in eigen huis gemaakt, €6,50. Café Schwarzenberg — goede versie met lagere toeristenpremie. Bäckerei Joseph (Naschmarkt) — een bakkerij in plaats van een café, maar de Sachertorte die hier verkocht wordt voor €4,50 per stuk is erg goed.
De Wenen typisch Oostenrijkse voedselrondleiding met koffiehuisbezoek dekt de koffiehuiscultuur en het Weense gebak goed, inclusief wat het echte van de toeristische versies onderscheidt.
Het oordeel na een pelgrimstocht van vijf taarten: Hotel Sacher voor de juridische snoeverij en de chocolade-intensiteit. Café Demel voor de elegantie en de betere winkel. Beide voor het argument. En geen van de taarten in de houten dozen bij de souvenirwinkels, die duur, middelmatig zijn en de herinnering alleen maar zullen verminderen.